NFL legend weighs in on Patrick Mahomes kicking Chiefs teammate out of meeting after Andy Reid confrontation